“Seis horas de paciencia, un bocado de perfección.”
La historia
El tajín es el alma de la cocina marroquí. Bautizado por la olla cónica de barro en la que se cocina, esta versión marrakchí guisa el cordero a fuego lento con limón en conserva, aceitunas y una mezcla de especias que no ha cambiado en siglos. El cono sellado atrapa el vapor y baña la carne sin cesar, hasta que se desprende del hueso entre nubes de ternura perfumada al azafrán. Cada familia tiene su versión. Cada versión es la correcta.
Origen: Marrakech, Marruecos
Prep.
20 min
Cocción
2h 30min
Raciones
4–6
Dificultad
Medio
❧
Ingredientes
Para 4–6
paletilla de cordero con hueso, en trozos1,2 kg
limones en conserva, en cuartos2
aceitunas verdes, deshuesadas200 g
aceite de argán o de oliva3 cucharadas
cebollas, ralladas2
ajo, picado4 dientes
jengibre molido1 cucharadita
comino molido1 cucharadita
pimentón dulce1 cucharadita
cúrcuma molida½ cucharadita
hebras de azafrán, en 2 cucharadas de agua tibia¼ cucharadita
pimienta negra molida1 cucharadita
cilantro y perejil frescos, atados1 manojo
salal gusto
La receta
1
En un bol grande, mezcla el cordero con la cebolla rallada, el ajo, el jengibre, el comino, el pimentón, la cúrcuma, el agua de azafrán, la sal y la pimienta. Marina al menos 1 hora, idealmente toda la noche.
2
Calienta el aceite de argán en la base de un tajín u olla de fondo grueso a fuego medio. Dora los trozos de cordero por tandas hasta que estén dorados por todos lados, unos 4 minutos por tanda. Reserva.
3
En la misma olla, pocha la cebolla restante 5 minutos. Devuelve el cordero, añade el manojo de hierbas y vierte 200 ml de agua.
4
Tapa bien y cocina al fuego más bajo posible durante 2 horas, vigilando de vez en cuando y añadiendo agua si se seca.
5
Añade los cuartos de limón en conserva y las aceitunas. Tapa y cocina 30 minutos más hasta que la salsa espese y el cordero esté tierno.
6
Retira el manojo de hierbas. Prueba y ajusta la sal. Sirve directamente del tajín con pan khobz tibio para mojar.
Consejos del chef
Si usas un tajín de barro real, déjalo en remojo 2 horas antes del primer uso para evitar que se agriete.
Cuanto más marines el cordero, más profundo el sabor — toda la noche es lo ideal.
Nunca apresures un tajín. El fuego lento es el secreto — un hervor suave, nunca a borbotones.
Los limones en conserva son esenciales, no opcionales. Tardan 3 semanas en hacerse o se encuentran en cualquier tienda marroquí.
¿Sabías que…?
La tapa cónica del tajín se diseñó hace siglos precisamente para minimizar el uso de agua en el clima árido marroquí — la condensación vuelve a caer por el cono sobre la carne.
“Seis horas de paciencia, un bocado de perfección.”
Prep. 20 min · Cocción 2h 30min · Raciones 4–6 · Dificultad Medio · Origen: Marrakech, Marruecos
El tajín es el alma de la cocina marroquí. Bautizado por la olla cónica de barro en la que se cocina, esta versión marrakchí guisa el cordero a fuego lento con limón en conserva, aceitunas y una mezcla de especias que no ha cambiado en siglos. El cono sellado atrapa el vapor y baña la carne sin cesar, hasta que se desprende del hueso entre nubes de ternura perfumada al azafrán. Cada familia tiene su versión. Cada versión es la correcta.
Ingredientes · Para 4–6
paletilla de cordero con hueso, en trozos1,2 kg
limones en conserva, en cuartos2
aceitunas verdes, deshuesadas200 g
aceite de argán o de oliva3 cucharadas
cebollas, ralladas2
ajo, picado4 dientes
jengibre molido1 cucharadita
comino molido1 cucharadita
pimentón dulce1 cucharadita
cúrcuma molida½ cucharadita
hebras de azafrán, en 2 cucharadas de agua tibia¼ cucharadita
pimienta negra molida1 cucharadita
cilantro y perejil frescos, atados1 manojo
salal gusto
La receta
1.En un bol grande, mezcla el cordero con la cebolla rallada, el ajo, el jengibre, el comino, el pimentón, la cúrcuma, el agua de azafrán, la sal y la pimienta. Marina al menos 1 hora, idealmente toda la noche.
2.Calienta el aceite de argán en la base de un tajín u olla de fondo grueso a fuego medio. Dora los trozos de cordero por tandas hasta que estén dorados por todos lados, unos 4 minutos por tanda. Reserva.
3.En la misma olla, pocha la cebolla restante 5 minutos. Devuelve el cordero, añade el manojo de hierbas y vierte 200 ml de agua.
4.Tapa bien y cocina al fuego más bajo posible durante 2 horas, vigilando de vez en cuando y añadiendo agua si se seca.
5.Añade los cuartos de limón en conserva y las aceitunas. Tapa y cocina 30 minutos más hasta que la salsa espese y el cordero esté tierno.
6.Retira el manojo de hierbas. Prueba y ajusta la sal. Sirve directamente del tajín con pan khobz tibio para mojar.
Consejos del chef
Si usas un tajín de barro real, déjalo en remojo 2 horas antes del primer uso para evitar que se agriete.
Cuanto más marines el cordero, más profundo el sabor — toda la noche es lo ideal.
Nunca apresures un tajín. El fuego lento es el secreto — un hervor suave, nunca a borbotones.
Los limones en conserva son esenciales, no opcionales. Tardan 3 semanas en hacerse o se encuentran en cualquier tienda marroquí.