EL LIBRO DE

Marrakech — Todo sobre Marrakech

مراكش

Historia, lugares, personajes, cultura y cocina de Marrakech, contados por dos marroquíes.

8 capítulos6 min de lecturaPor Yassine e Issam
Qué hacer en Marrakech
ÍNDICE · I
  1. I. De un vistazo
  2. II. Historia
  3. III. Fechas clave
  4. IV. Lugares emblemáticos
  5. V. Personajes
  6. VI. Cultura y tradiciones
  7. VII. A la mesa
  8. VIII. Preguntas frecuentes

CAPÍTULO I

De un vistazo

Fundada hacia 1070 por los almorávides, Marrakech fue la capital de un imperio que iba de Al-Ándalus al Sáhara. Incluso dio nombre al país en muchas lenguas: «Morocco», «Marruecos» o «Maroc» vienen de Marrakech. Almohades, saadíes y alauitas la embellecieron por turnos hasta la ciudad roja de hoy.

Nombre árabe
مراكش
Otros nombres
Murakush · Mrrakc · Al-Hamra
Coordenadas
31.6295, -7.9811
Mejores meses
mar, abr, oct, nov

CAPÍTULO II

Historia

Los almorávides fundan una capital (1070–1147)

Llegados del Sáhara, los almorávides de Abu Bakr ibn Umar instalan un campamento en la llanura del Haouz. Yusuf ibn Tashufin la convierte en capital de un imperio que, tras la batalla de Sagrajas (Zalaca, 1086), abarca gran parte de Al-Ándalus. Las jettaras, galerías subterráneas que traen el agua del Atlas, hacen posible el palmeral; la Qubba almorávide es el único edificio de la época que sigue intacto.

El siglo almohade (1147–1269)

Abd al-Mumin toma la ciudad en 1147. Los almohades levantan la Kutubía, cuyo alminar de 77 m sirvió de modelo a la Giralda de Sevilla y a la torre Hassan de Rabat, además de la puerta Bab Agnaou y los jardines de la Agdal y la Menara. Con Yaqub al-Mansur la corte atrae a los grandes sabios de la época: el filósofo Averroes muere aquí en 1198.

La edad de oro saadí (siglo XVI)

Relegada por los meriníes en favor de Fez, Marrakech vuelve a ser capital con los saadíes. La madrasa Ben Youssef se reconstruye hacia 1565 y en la misma época se crea la mellah, el barrio judío. Tras la victoria en la batalla de los Tres Reyes (1578), Ahmad al-Mansur inicia el palacio El Badi, «el incomparable», y hace de la ciudad una de las más ricas del mundo musulmán. Las tumbas saadíes, tapiadas después, no se redescubrieron hasta 1917.

De los alauitas a hoy

Mulay Ismaíl desmonta el palacio El Badi para construir Mequinez, pero Marrakech sigue siendo una capital del sur. A finales del siglo XIX los grandes visires construyen el palacio de la Bahía. Durante el protectorado el bajá Thami El Glaoui domina la ciudad, mientras el pintor Jacques Majorelle crea su jardín azul, comprado en 1980 por Yves Saint Laurent y Pierre Bergé. La medina entra en la UNESCO en 1985, y el espacio cultural de la plaza Yamaa el Fna es proclamado obra maestra del patrimonio oral en 2001.

CAPÍTULO III

Fechas clave

  1. 1070

    Los almorávides fundan Marrakech como su capital.

  2. 1147

    Los almohades toman la ciudad; el alminar de la Kutubía se termina a finales de siglo.

  3. 1578

    El sultán saadí Ahmad al-Mansur inicia el palacio El Badi.

  4. 1985

    La medina es declarada Patrimonio de la UNESCO.

CAPÍTULO IV

Lugares emblemáticos

1

La Kutubía

La gran mezquita almohade del siglo XII debe su nombre a los libreros (kutubiyín) que tenían tienda a sus pies. Su alminar de 77 m, visible desde toda la ciudad, es el punto de referencia de Marrakech; una regla no escrita impide construir más alto en la medina.

2

La plaza Yamaa el Fna

El corazón de la ciudad. De día, vendedores de zumo de naranja, encantadores de serpientes y tatuadoras de henna; de noche humean los puestos de comida y se forman las halqa, corros de cuentacuentos y músicos. Para salvar esta tradición oral la UNESCO creó en 2001 la noción de patrimonio inmaterial.

3

La madrasa Ben Youssef

La mayor escuela coránica de Marruecos, reconstruida por los saadíes hacia 1565. En torno a su estanque, zellige, yesería tallada y cedro esculpido cubren cada superficie; arriba, más de un centenar de diminutas celdas alojaban a los estudiantes.

4

Las tumbas saadíes

La necrópolis de la dinastía saadí, con la sala de las Doce Columnas de mármol de Carrara donde reposa Ahmad al-Mansur. Tapiadas bajo Mulay Ismaíl, las tumbas durmieron más de dos siglos antes de ser redescubiertas en 1917.

5

El palacio de la Bahía

Construido a finales del siglo XIX por los grandes visires Si Musa y luego Ba Ahmed, la «Brillante» despliega sus patios, jardines y techos pintados en casi ocho hectáreas: un resumen del arte de vivir marroquí de la época.

6

El palacio El Badi

Iniciado en 1578 por Ahmad al-Mansur con oro del Sudán y mármol de Italia, «el Incomparable» fue desmontado un siglo después por Mulay Ismaíl. Quedan enormes muros ocres, estanques, cigüeñas y una vista de la medina desde sus terrazas.

7

El jardín Majorelle

Creado a partir de los años veinte por el pintor Jacques Majorelle en torno a su taller pintado de un azul intenso, hoy «azul Majorelle». Yves Saint Laurent y Pierre Bergé lo salvaron en 1980; el museo Yves Saint Laurent abrió al lado en 2017.

8

Las murallas y Bab Agnaou

Casi veinte kilómetros de murallas de tapial rojo rodean la medina desde los almorávides. Bab Agnaou, puerta almohade tallada en arenisca azulada, daba antaño a la alcazaba real.

CAPÍTULO V

Personajes

  • Youssef ibn Tachfine1009–1106El gran soberano almorávide que hizo de Marrakech la capital de un imperio que iba de Senegal a Al-Ándalus.
  • Yacoub al-Mansour1160–1199Califa almohade, constructor de la Kutubía terminada y de la torre Hassan, protector de los sabios de su tiempo.
  • Ibn Rochd (Averroès)1126–1198Filósofo y médico andalusí, comentarista de Aristóteles, llamado a la corte almohade; murió en Marrakech en 1198.
  • Sidi Bel Abbès1130–1205El santo patrón de Marrakech, conocido por su caridad con los ciegos y los pobres, el primero de los Siete Santos de la ciudad.
  • Ahmed al-Mansour1549–1603Sultán saadí, vencedor de la batalla de los Tres Reyes, constructor del palacio El Badi e impulsor de la expedición a Tombuctú.
  • Yves Saint Laurent1936–2008El modisto, enamorado de la ciudad desde 1966, que salvó el jardín Majorelle; allí se esparcieron sus cenizas.

CAPÍTULO VI

Cultura y tradiciones

Los Siete Santos

Marrakech está bajo la protección de siete santos (Sebaatu Riyal), cuyos mausoleos forman una peregrinación por la medina. El musem en su honor sigue marcando la vida espiritual de la ciudad.

La halqa, el arte del cuentacuentos

En Yamaa el Fna, cuentacuentos, músicos gnawa, acróbatas y adivinos forman corros de espectadores: la halqa. Allí se siguen contando epopeyas y cuentos en dariya, transmitidos de boca en boca.

Zocos y artesanos

Cada zoco lleva el nombre de su oficio: tintoreros, caldereros, babucheros, tejedores, herreros. Las curtidurías de Bab Debbagh siguen trabajando las pieles con métodos ancestrales.

Festivales

El Festival Nacional de Artes Populares, nacido en 1960, reúne compañías de todo el país; el Festival Internacional de Cine, creado en 2001, atrae cada año al cine mundial.

La ciudad es célebre por sus tradiciones artesanales vivas: la fabricación del zellige, el trabajo del cuero en las tenerías, la forja de farolas de latón y la talla cincelada de la madera. El ritual del hammam es central en la vida diaria. Cada jueves por la noche, las artistas del henna se reúnen junto al palacio de la Bahía. La tradición musical gnawa — enraizada en las prácticas espirituales subsaharianas — sigue viva en las plazas de la medina.

Preguntas frecuentes sobre Marrakech

¿Cuántos días hacen falta para visitar Marrakech?

Calcula 2–5 días para conocer Marrakech sin prisas. Es la duración que usamos en nuestros itinerarios.

¿Cuál es la mejor época para visitar Marrakech?

Los mejores meses para Marrakech son marzo, abril, octubre y noviembre.

¿Qué presupuesto diario hace falta en Marrakech?

Por persona y día, alojamiento incluido: unos 40 US$ con poco presupuesto, 100 US$ en confort y 300 US$ para una estancia de lujo.

¿Cómo llegar a Marrakech?

El aeropuerto Marrakech-Menara (RAK) recibe vuelos directos de más de 50 ciudades europeas. Los trenes conectan con Casablanca (3 h) y Rabat (4 h 30). Los autobuses CTM llegan a casi todas las ciudades marroquíes.

¿Qué ver en Marrakech?

Lo imprescindible de Marrakech: Yamaa el-Fna, Mezquita de la Kutubía, Palacio de la Bahía y Tumbas saadíes.

¿Qué comer en Marrakech?

Para probar en Marrakech: Tajín de Marrakech, Mechui, Tajín de kefta y Pastela de pichón.

¿Dónde alojarse en Marrakech?

Los barrios recomendados: Medina, Guéliz y Mellah.

¿Es Marrakech un destino seguro?

Sí, Marrakech recibe cada año a muchos viajeros. Las precauciones son las de cualquier destino turístico: vigila tus cosas entre la multitud, rechaza con educación a los falsos guías y acuerda el precio del taxi antes de subir.

¿Es Marrakech adecuada para familias?

Sí, Marrakech se visita bien en familia.

Fuentes

Para saber más y comprobar lo que escribimos.

Lee también

FIN DEL LIBRO

Ahora, ve a ver Marrakech.

Por Yassine e Issam · ¿Un error? Escríbenos