EL LIBRO DE
طنجة
Historia, lugares, personajes, cultura y cocina de Tánger, contados por dos marroquíes.
CAPÍTULO I
A 14 km de Europa, Tánger es la puerta de África. Factoría fenicia, capital romana de la Mauritania Tingitana, ciudad portuguesa y luego inglesa, fue de 1923 a 1956 una zona internacional que atrajo a escritores, pintores y espías de todo el mundo. Hoy su puerto Tanger Med es uno de los mayores del Mediterráneo.
CAPÍTULO II
Fenicios y luego cartagineses instalan una factoría en la bahía desde el siglo V a. C. La leyenda atribuye su fundación a Anteo, hijo de Poseidón, vencido por Hércules; de ahí las cercanas cuevas de Hércules. Hacia el año 42 Tingis pasa a ser la capital de la provincia romana de Mauritania Tingitana.
Desde la región de Tánger zarpó Tariq ibn Ziyad hacia España en 711, abriendo ocho siglos de Al-Ándalus. En la ciudad nació en 1304 Ibn Battuta, el mayor viajero de la Edad Media, que recorrería unos 120 000 km de África a China.
Los portugueses toman Tánger en 1471. En 1661 la ciudad pasa a Inglaterra en la dote de Catalina de Braganza, esposa de Carlos II. Asediados por las tropas de Mulay Ismaíl, los ingleses la evacúan en 1684 volando el puerto y las fortificaciones.
En 1905 la visita del emperador alemán Guillermo II desencadena la crisis de Tánger. De 1923 a 1956 la ciudad la administran varias potencias: una zona internacional que la convierte en refugio de escritores (Paul Bowles, William Burroughs), artistas y contrabandistas. Devuelta a Marruecos con la independencia, Tánger vive desde los años 2000 un auge espectacular con el puerto Tanger Med (2007) y el tren de alta velocidad Al Boraq (2018).
CAPÍTULO III
400 a. C.
Tingis es una factoría fenicia y luego cartaginesa.
1304
Nace el viajero Ibn Battuta.
1661–1684
Tánger es inglesa, como parte de la dote de Catalina de Braganza.
1923–1956
Zona Internacional de Tánger.
CAPÍTULO IV
1
En lo alto de la medina, el palacio Dar el-Majzen, construido bajo Mulay Ismaíl tras la marcha de los ingleses, alberga el Museo de la Kasba, con colecciones de la prehistoria a la época islámica. Desde la plaza, vistas al estrecho y a la costa española.
2
El Gran Zoco (plaza del 9 de Abril de 1947, fecha del discurso de Mohammed V por la independencia) une la ciudad nueva con la medina; en su corazón, el Zoco Chico y sus cafés fueron el punto de encuentro de los escritores de la zona internacional.
3
Al oeste de la ciudad, donde el Atlántico se encuentra con el Mediterráneo, el faro del cabo Espartel (1864) y las cuevas de Hércules, cuya abertura al mar dibuja, dicen, el mapa de África.
4
Abierto en 1921, este café de terrazas colgadas del acantilado sirve desde hace un siglo té con hierbabuena y bisara frente al estrecho; aquí se sentaron los Rolling Stones y Paul Bowles.
5
Regalado a Estados Unidos por el sultán en 1821, es la primera propiedad diplomática estadounidense en el extranjero. Marruecos fue uno de los primeros países en reconocer la independencia estadounidense, en 1777.
CAPÍTULO V
CAPÍTULO VI
De Chukri a Bowles, de Burroughs a Jean Genet, Tánger inspiró toda una literatura; la librería des Colonnes, abierta en 1949, guarda su memoria.
La tradición andalusí y el tarab, la música yebala de las montañas cercanas y el festival Tanjazz cada otoño.
El legado literario de la Generación Beat está hondamente presente — los cafés donde escribían Burroughs y Bowles siguen existiendo. El mercado de antigüedades de los jueves en el Grand Socco sigue siendo un ritual local. La cultura amazigh (bereber) rifeña es fuerte en la región circundante. La música andalusí propia de Tánger, el gharnati, se interpreta en los eventos culturales.
CAPÍTULO VII
Calcula 1–3 días para conocer Tánger sin prisas. Es la duración que usamos en nuestros itinerarios.
Los mejores meses para Tánger son abril, mayo, junio, septiembre y octubre.
Por persona y día, alojamiento incluido: unos 40 US$ con poco presupuesto, 90 US$ en confort y 220 US$ para una estancia de lujo.
Aeropuerto Tánger-Ibn Battuta (TNG) con vuelos directos europeos. La estación Tánger-Ville conecta con Casablanca (5 h 30), Fez (5 h), Rabat (3 h). Ferri a Tarifa, España (35 min).
Lo imprescindible de Tánger: Museo de la Kasba, Cabo Espartel, Cuevas de Hércules y Grand Socco.
Para probar en Tánger: Merguez a la brasa, Bisara, Sfenj y Maakuda.
Los barrios recomendados: Medina, Ville Nouvelle y Malabata.
Sí, Tánger recibe cada año a muchos viajeros. Las precauciones son las de cualquier destino turístico: vigila tus cosas entre la multitud, rechaza con educación a los falsos guías y acuerda el precio del taxi antes de subir.
Sí, Tánger se visita bien en familia.
Para saber más y comprobar lo que escribimos.
